Walk Me Home	Doveď mě domů
There's something in the way you roll your eyes	Něco na tom je, jak obracíš oči v sloup
Takes me back to a better time	připomíná mi to lepší časy
When I saw everything is good	tehdy se mi zdálo všechno fajn
But now you're the only thing that's good	ale teď jsi fajn jen ty
Tryn’stand up on my own two feet	Snažím se stát na vlastních nohou
This conversation ain't comin' easily	není snadné o tom mluvit
And darling, I know it's getting late	ach, lásko, vím, že nezbývá moc času
So what do you say we leave this place?	tak co říkáš, odejdeme odsud?

Walk me home in the dead of night	Doveď mě domů dnes v noci
I can't be alone with all that's on my mind, mhm	nemůžu být sama a trápit se tím vším
So say you'll stay with me tonight	tak řekni, že se mnou dnes večer zůstaneš
'Cause there is so much wrong going on outside	protože zvenčí je to stále horší
There's something in the way I wanna cry	něco na tom je, jak se mi chce brečet
That makes me think we'll make it out alive	pak si říkám, že to přežijeme

So come on and show me how we're good	Tak přijď a dokaž mi, že jsme fajn
I think that we could do some good, mhm	myslím, že to dokážeme napravit
Walk me home in the dead of night	doveď mě domů dnes v noci
I can't be alone with all that's on my mind, mhm	nemůžu být sama a trápit se tím vším
So say you'll stay with me tonight	tak řekni, že se mnou dnes večer zůstaneš
'Cause there is so much wrong going on outside	protože zvenčí je to stále horší
Ooh-ooh, ooh-ooh	ach-ach-ach-ach
Ooh-ooh, ooh-ooh	ach-ach-ach-ach
Walk me home in the dead of night	doveď mě domů dnes v noci
'Cause I can't be alone with all that's on my mind	nemůžu být sama a trápit se tím vším
Say you'll stay with me tonight	tak řekni, že se mnou dnes večer zůstaneš
'Cause there is so much wrong going on	protože zvenčí je to stále horší
Walk me home in the dead of night	doveď mě domů dnes v noci
I can't be alone with all that's on my mind	nemůžu být sama a trápit se tím vším
So say you'll stay with me tonight	tak řekni, že se mnou dnes večer zůstaneš
'Cause there is so much wrong	protože tak moc toho není v pořádku
There is so much wrong	tak moc toho není v pořádku
There is so much wrong going on outside	zvenčí je to stále horší


Text vložil: Ellie (26.3.2019)	Překlad: Ellie (26.3.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Pink
	Sober Ellie
	Stupid girls Avriel
	Walk Me Home Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Pink - Walk Me Home

Text písně v originále a český překlad

Walk Me Home

Doveď mě domů

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)